Latinske navn og hva de betyr

Dette er fortsettelsen av innlegget Latinske navn for begynnere. Alle latinske navn betyr et eller annet på latin eller gresk. Noen ganger er det bare navnet på en person de er oppkalt etter. Slike…
Dette er fortsettelsen av innlegget Latinske navn for begynnere.

Alle latinske navn betyr et eller annet på latin eller gresk. Noen ganger er det bare navnet på en person de er oppkalt etter. Slike navn slutter ofte på -i eller -a. Mange andre navn, særlig artsnavnet,  sier noe om hvordan planten ser ut eller hvor den vokser.

Latinsk grammatikk har flere kjønn, og skrivemåten på slike navn kan variere etter hvilket "kjønn" slektsnavnet har. 

For de som er interessert i dette, har Lids flora en utfyllende lista over latinske navn med opprinnelse og betydning. Det jeg legger ut her er bare et lite utvalg av vanlige navn.

Utseende på blader

Kroton, Codieaum variegatum
angustifolia, linearis: smale blader
cordifolium: hjerteformet
crassifolia, pachyphyllum: saftige blader (sukkulent)
farinatum: melen
glaucum: blådugget
integrifolia: hele blader
latifolium: brede blader
maculata: flekkete
microphyllus: små blader
macrophyllus: store blader
oppositifolia: motsatte blader
recurvata, reflexa: bøyd
rotundifolia: runde blader
striatum: stripete
tomentosum, pubescens: hårete
variegata, pictum: flerfargete blader, blader med mønster


Utseende på blomster
Blå valmuesøster, Meconopsis grandiflora

alba: hvit
caeruleum: blå
chlorantha, viridis: grønn
floribunda: blomstrer mye
grandiflora, macranthus: store blomster
longiflora: lange blomster
micranthus: små blomster
multiflora: flere blomster
paniculata: blomster i klase
sanguineum, rubens, purpurea: rød
sulphurea, aureum, lutea: gul
tenuiflora: tynne blomster
uniflora: en enkel blomst
violacea: fiolett

'Flore plena' hører også til her, selv om det vanligvis er et sortsnavn. Det betyr fylte blomster.

Utseende og vekstform på hele planten
Solsikke, Helianthus annuus

acaulis: uten stamme
annuum: ettårig
compressum, densiflorum, thyrsiflorum: tett
edulis: spiselig
erecta: opprett
foetida: stinker
fragrans, graveolens, odorata: sterk lukt
fruticosus: busk
humilis,: lav
gigantea, major: stor
intermedia: midt imellom (to andre arter)
helix: slyngende
minimus, minor, pygmaeus, pumila: liten
nutans, pendula: hengende
repens, reptans, prostrata: krypende
scandens: klatrer
versicolor: forskjellige farger


Voksested og tid
Skimmia japonica

aestivum: sommer
alpinum, alpestre: på fjellet
aquatica: i vann
arvensis: åker (ugress)
australis: sør
autumnalis: høst
borealis, lapponicum, arcticum: nord
chinensis: Kina
japonica: Japan
littorale: på stranda
occidentalis: vest (vanligvis Amerika)
orientalis: øst (vanligvis Asia)
sylvestris: i skogen
praecox, vera, verna: tidlig, vår
vulgaris: vanlig


Kommentarer

Aktuelle innlegg

Totalt antall sidevisninger